Quí semos
Prenzipal ] Proyeutos ] Naya Birtual ] Links ] Achenda 2008 ]

Entalto
Quí semos
Quien somos













ye-un-dreito.gif (127739 bytes)
Ixes de Reclizas,  ye una Asoziazión cultural,  sin d´animo de lucro, integrata prenzipalmen por un coleutibo plastico, que preba, a trabiés d' a pintura e imáchens graficas, fer una ambiesta contemporania y prou autual, d' a cultura aragonesa en o sieglo XXI. Os nuestros ochetibos como entidá de raso cultural son: Empentar  l´intrés per a cultura y a luenga aragonesa, mes que mes, fomentando lo suyo conoximiento; Balguar, repuntar y espardir, 
as manifestazions bibas d' a cultura aragonesa, que surten en 
o nuestro tiempo; Considerar a espardidura cultural, como meyo de bertebrazión d'o territorio y punto de trobada, de toz os aragoneses, os d' a inmigrazión y os que encara biben en o nuestro chiquet pais.

 Ta o cumplimiento d' os nuestros ochetibos reyalizamos as siguiens autibidáz :

Esposizions

Organizazión d' autos ludicos y culturals que aduyen a espardir as fins de l´Asoziazión

Proyeutos culturals y d' arte á  trabies d' o rete

Replega de datos, decumentos y estudeos, d' os temas rilazionatos con as fins d' a entidá

 

 

Dende o baturrismo dica os alazez d´a cultura nuestra

Con o proyeuto Mudanza, "Mutatis, Mutandis", (beyer a naya birtual)  querébanos brullar y bindicar, a conserbazión, o ficazio y desembolique d' as culturas tradizionals y populars, como trastes ta alzar a dibersidá cultural, fren a ros poblemas d' a globalización y as suyas pretensions, omoxenizans y prou simplas. 

O tetulo d' a esposizión, “Mudanza (Mutatis, Mutandis)” fa referenzia á os cambeos y transformazions, á las mutazions, que penan as culturas, soziedaz y zebilizazions a trabiés d' os sieglos. Transformarse, cambear, mutar.... surtiendo d' ista articulazión de conzeutos sobre a simbolochía e Iconografía de nusatros, intentamos capuziar dillá d' os clichés y tópicos culturals imposatos e impostatos mientres sieglos.

A remates d'o Sieglo.  XX, as señas d' identidá Aragonesas,  yeran de raso solapatas y enbulcatas por bels cuantos clichés, fundamen enradigatos y que se establitan como los únicos simbolos identitarios d' a cultura de nusatros, se intentaba borrar d'o esmo y a recordanza coleutiba, cualsiquier rasgo cultural masiau autotono y mesmo.

Bel exemplo, mientres muitas decadas y potenziato por as dibersas alministrazións estatals y locals, a cultura aragonesa, se semplificará en tres únicas direutrizes a saber : a jota, o cachirulo y l´ ofridura de flors, tot er, como paradigma y bolchorniza sintesis ramplona de toda una cultura con más de güeitozientas añadas d' antigüidá, una cultura inmensamen rica en patrimonio lingüístico, Aragonés, Catalán y dende o sieglo [XV] Castellán, mósicas, bailes,  tradizións orals, cabals mueble, inmueble, y legaus inmaterials, ezetra…. Relegato toz os simbolos e iconos d' a cultura nuestra a ra falsa d' as recordanzas trafegatas y maí remontatas, creyando uns manefizios y tópicos culturals que han estricallato y cuasi amortato a nuestra berdadera identidá cultural.

Fraxilidá, ixupliu, esferra e perda inapañable*.

L´apuesta de nusatros ye por a esbielladura dende bella ambista plastica, á esprés, y muito respituosa con a iconografía y simbolochía d' a cultura patrimonial de nusatros, intentando adotar-lis d' un lenguache muderno y contemporanio, perque creyemos que a cultura de nusatros puede continar encara abendo en l' autualidá un puesto chunto a toz os esmos culturals d' a umanidá, enriquexiendose d' eras, pero tamién con eras e interautuando. Nusatros apostamos por a bixenzia d' a cultura nuestra en o presén sieglo, en o XXII y en os esdebeniders .... perén mutando, perén cambeante, pero ta cutio presén,  en o patrimonio inmaterial- material de toda l' umanidá.
Iste ye, o millor deseyo de nusatros.

* Ponencia Seminario 2002 Patrimonio Etnológico de Aragón (Alberto Turón Lanuza y Mercedes Souto Silva)

       Ixes de Reclizas